Verano en un barrio obrero del Sur, el joven Tano, que esta en un centro de reforma, recibe un permiso de 48 horas para ir a la boda de su hermano.
En ese tiempo se reencuentra con su mejor amigo y se lanza a vivir esas horas con el propósito de divertirse y hacer todo lo que esta prohibido hacer en el centro: beber, robar, amar..y fundamentalmente volver a la vida. Ejerce su libertad con la fuerza de la adolescencia. Pero, a medida que pasa su estancia fuera del centro, también asiste al desmoronamiento del barrio, la familia, el amor, la amistad, todo ha cambiado. Mas allá de un permiso de 48 horas, la libertad de Tano se convierte en un viaje impuesto hacia la madurez.