監督：マリアナ・チェニリョ、フェルナンド・エインビッケ、アマ・エスカランテ、ガエル・ガルシア・ベルナル、ロドリゴ・ガルシア、ディエゴ・ルナ、ヘラルド・ナランホ、ロドリゴ・プラ、カルロス・レイガダス、パトリシア・リヘン
出演：アドリアナ・バラーサ（「バベル」）、カルメン・コラル、ジャンニ・デルベス
2010年／オムニバス・ドラマ／メキシコ／105分
★パブロ・クルス（プロデューサー）、ヘミニアノ・ピネーダ・モレノ（プロデューサー）来日予定
メキシコ革命（1910～17年）をテーマに、10人の気鋭の監督が独自の視点で革命を見つめなおしたオムニバス作品。ベルリン国際映画祭で特別上映され、世界の注目を集めている。本国メキシコでは、革命の始まった11月20日に封切り予定である。
ようこそ
監督：フェルナンド・エインビッケ
小さな村の楽団に所属する音楽家は、ある特別な客の到着を待っていた。だが、客はなかなか現れない。
愛しの美しき故郷
監督：パトリシア・リヘン
エリサの父は「遺体を故郷に埋葬して欲しい」という願いを託して亡くなる。米国に帰化した彼女は、父の気持ちが理解できないまま、メキシコの村に遺体を運ぶ。そこには、祖父が戦った革命の跡はなかったが、彼女は父の遺志を理解する。
ルシオ
監督：ガエル・ガルシア・ベルナル
少年ルシオは、祖母や従兄弟たちと週末を過ごしながら、校旗を讃えるスピーチを書いている。そんな彼に、従兄弟のオマールは、祖国のシンボルの本当の意味を考えさせる。
吊るされた神父、ニコラス
監督：アマ・エスカランテ
ロバに乗った少年少女が、木に吊るされている神父を助けた。神父は二人を新しい土地へと連れて行く。
俺の王国
監督：カルロス・レイガダス
田舎で宴会を開くために集まったメキシコ人と外国人一団の狂乱ぶりを描く。
ラヤの店
監督：マリアナ・チェニリョ
スーパーで働く女性は、金に困って店のクーポン券を現金と交換してほしい、と同僚に頼む。そんな女性を同僚の男性はやさしく見つめていた。
R-100
監督：ヘラルド・ナランホ
重傷を負った友をかついで男が山にやってきた。男は高速道路に石を落として事故を引き起こし、転倒したバイクを奪う。
30／30
監督：ロドリゴ・プラ
メキシコ革命に対する敬意が失われた現代。祝賀イベントは、政治家にとってはただのショウに過ぎなかった…。
太平洋
監督：ディエゴ・ルナ
孤独感に打ちひしがれたダニエルは、車で家族との思い出のビーチへ向かう。携帯電話に録音した我が子の声を聞き、一人涙するダニエル。海の家で働く女と話すうち、彼の気持ちは家族へと向かう。
アルバラードと７番街
監督：ロドリゴ・ガルシア
メキシコ革命の兵士たちの亡霊が、ロサンジェルスの街中に突然現れた。だが、人々は誰も興味を示さない。
Director: Mariana Chenillo, Fernando Einbcke, Amat Escalante, Gael García Bernal, Rodrigo García, Diego Luna, Gerardo Naranjo, Rodrigo Plá, Carlos Reygadas, Patricia Riggen
Elenco：Adriana Barraza, Carmen Corral, Jeannine Derbez
2010/Drama/ México/ 105min
★El productor Pablo Cruz saludaran en el cine.
★El productor Geminiano Pineda Moreno saludaran en el cine.
10 cortometrajes de directores mexicanos que intentan revelar la realidad de la revolución mexicana mediante la descripción de la vida diaria de la gente de la época.
LA BIENVENIDA
Director: Fernando Einbcke
Un músico de una orquesta de un pueblo pequeño está esperando a un invitado especial que está tardando mucho.
LINDO Y QUERIDO
Director:Patricia Riggen
Elisa, quien se ha hecho estadounidense, no entiende el deseo de su difunto padre de ser enterrado en México. Al llegar al pueblo ella comprende que poco quedó de la revolución en su país natal, sin embargo descubrirá el valor de la patria.
LUCÍO
Director: Gael García Bernal
Lucío está escribiendo un elogio a la bandera oficial de la escuela. Omar, su primo, le hace reflexionar el verdadero significado de la bandera nacional.
EL CURA NICOLÁS COLGADO
Directora: Amat Escalante
Un chico y una chica cabalgados en un burro salvan la vida a un cura colgado que les llava a otra tierra.
ÉSTE ES MI REINO
Director: Carlos Reygadas
Una historia de mexicanos y amigos extranjeros que se reúnen para celebrar un banquete en un campo…
LA TIENDA DE RAYA
Directora: Mariana Chenillo
Una mujer que trabaja en un supermercado pide a su compañera que le haga un favor de cambiar los cupones al metálico. Un compañero mira lo que hace ella y ...
R-100
Director: Gerardo Naranjo
Dos hombres huyen de su pasado. Para llagar a su destino intentarán robar un transporte en la autopista.
30／30
Director: Rodrigo Plá
En la actualidad en la que ya no existe el respeto a la revolución la celebración de ella es nada más que un escaparate para los políticos corruptos.
PACÍFICO
Director: Diego Luna
Daniel viaja a la playa donde su buena memoria de la familia se queda. Hablando con la mujer del restaurante en la playa recupera su cariño hacia la familia.
LA 7TH Y ALVARADO
Director: Rodrigo García
Aparecen fantasmas de los soldados de la Revolución mexicana en Los Angeles pero nadie les hace caso...
