監督：アドリアン・ビニエス
出演：オラシオ・カマンドゥレ、レオノール・スバルカス
2009年／コメディ／ウルグアイ・アルゼンチン・ドイツ・オランダ／90分
2009年ベルリン映画祭銀熊賞・新人監督賞・アルフレッド・バウアー賞
巨漢のハラはスーパーで夜間ガードマンの仕事をしている。大柄な外見に似合わず、気が小さいハラは、ある日、同じ店で清掃係をしているフリアに密かな恋心を抱く。監視カメラ越しにフリアの姿を追いかけ、日に日にフリアへの思いを募らせるハラは、彼女に近づくために、ある行動に出る。孤独で気の弱い大男の片思いが、次第にエスカレートしていく様をリアルに描いている。2009年のベルリン映画祭で、銀熊賞・新人監督賞・アルフレッド・バウアー賞をトリプル受賞した注目作である。
Director: Adrián Biniez
Elenco: Horacio Camandulle, Leonor Svarcas
2009/Comedia/Uruguay, Argentina, Alemania, Holanda/90min
Oso de plata, premio a la mejor película debut ,premio Alfred Bauer en el festival de cine de Berlín 2009
Jara, un guardia de seguridad del turno de la noche en un hipermercado, se enamora con una limpiadora del lugar a la que espía a través de las cámaras de vigilancia. Pronto la vida de Jara se convierte en una serie de rituales y rutinas alrededor de ella y su deseo de concocerla. Una película que obtuvo 3 premios en el festival de cine de Berlín.
